話しているときによく、

「昨日、弟に本を買ってあげたの。」

とか

「彼がバッグをくれたの。」

言ったりしますよね。


このように「人」に「モノ」を「〜する」というパターンで使うのがＳ＋Ｖ＋Ｏ＋Ｏです。

カンタンです。

人に何かをあげた時（ただ「あげる」でも「買ってあげる」でも「取ってあげる」でもいいのです。）、もしくはなにかをしてあげたときに使います。

自分がやった動作を表す動詞の後ろに「人」＋「モノ」を並べるだけです。



例えば、「彼女にコンピューターをあげました。」だったら…、


I gave her a computer.

これでＯＫです。



ただ、並べるだけ！！



「買ってあげる」でも「手に入れてあげる」でもＯＫです。


I bought her a computer.

I got her a computer.


ただ、「人」に「モノ」の順序に並べるだけ！！




何かをやってあげるときもＯＫです。

「私は彼女に雪だるまを作ってあげた。」

I made her a snowman.



「私は彼女にアルバムを見せてあげた。

I showed her an album.



これでＯＫです。



ただ、注意してほしいのはどんな動詞でもＳ＋Ｖ＋Ｏ＋Ｏをとれるわけではありません。

Ｓ＋Ｖ＋Ｏ＋Ｏの形にできる、つまり後ろに「人」＋「モノ」がならんで、「〜してあげる」という意味になる動詞は決まっているのです。


�@
give 「人」＋「モノ」：「人」に「モノ」をあげる

pay 「人」＋「モノ」：「人」に「モノ（金）」を払う

send 「人」＋「モノ」：「人」に「モノ」を送る

show 「人」＋「モノ」：「人」に「モノ」を見せる

teach「人」＋「モノ」：「人」に「モノ」を教える

tell 「人」＋「モノ」：「人」に「モノ（物事・話）」を話す


�A
buy 「人」＋「モノ」：「人」に「モノ」を買ってやる

find 「人」＋「モノ」：「人」に「モノ」を見つけてやる

get 「人」＋「モノ」：「人」に「モノ」を手に入れてやる

make 「人」＋「モノ」：「人」に「モノ」を作ってやる

order「人」＋「モノ」：「人」に「モノ」を注文してやる



これらがＳ＋Ｖ＋Ｏ＋Ｏをとる主な動詞です。



どうしてこんな二つのグループに分けたのでしょう？



それは「「人」に「モノ」を」の順序を・・・

「「モノ」を「人」に」の順序に入れ替えたとき・・・



「モノ」と「人」の間に前置詞（to, forなど）が入るからです。



�@のグループでは"to"が入ります。

I gave a book to him.


�Aのグループでは"for"が入ります。

I bought a new book for her.



でも、主に使われるのは「人」＋「モノ」の順序なのでこちらのほうに慣れておくべきだと思います。



パッ、パッと「人」＋「モノ」の順序に並べることができるようにしておいてくださいね。