英語学習メルマガ:75.「文法を知っていても読めない」



{Question}


女性:神奈川県


去年から英文法をこつこつと勉強してきて、一応、今年の夏の終わりに一通りやり終えました。



とはいっても、まだ全てを覚えきっているわけではありませんから、もう一度最初から見直していっているのですが、それと並行して英文を読む練習も始めました。



(中略)



文法を勉強して、大体一通り英語の法則についてはわかっていると思っていたのに英文を読もうとすると全然読めないんですね。



やはり文法というのは英文読解とは別のものなんですか?






{Answer}


☆☆さん、おっしゃることはよくわかります。 ただ、基本的に英文法の知識がきっちりと付いていない限り、英文は読めないと思ってください。

英文法は最低限の知識です。 

これがなければ何もできませんが、これだけで大丈夫というものではないのです。





よく、英会話、英文読解、リスニングに英文法の知識が生きないという人がいますが、知識は使ってこそ生きてくるのです。

覚えたてで「なんとか言われたら思い出す。 読めば思い出す。」という程度の知識では不十分なのです。





☆☆さんは一通り英文法の勉強を終えられていますね。 

ただ、勉強を終えられたのが今年の夏の終わりですから、もう一度見直しているとしても、まだ知識の定着は不十分です。 





文法を勉強しているときはある特定の文法項目を勉強していると頭がわかっています。

なので、例文を見ても「あ、これは不定詞の副詞用法の構文だな。」とわかっている状態で読めます。

ところが英文を読むときはそれが逆です。 

英文を見て「あ、これは不定詞の副詞用法だ。」とわからないとダメです。 どこにも「不定詞の副詞用法」だと書いてありません。

最初はかなり考えないといけないでしょう。

考えた挙句、「あ、これは〜だ!!」とわかる。 だから時間がかかります。 





でも、文法の知識がある程度定着していれば、その考える時間が少なくなります。 考える時間が少なくなれば読むときのストレスが減ります。





知っているだけではない、「定着」。 

これがスピーキングでもリスニングでもリーディングでも重要なのです。





ただ、定着させようと思えば一番効果が高いのは、英文を読みながら文法項目を定着させることです。

やはり実際に英文の中で使われている英文法を肌で感じるのが一番の近道です。 印象に残ります。 定着します。

そして音読をすることにより「感触」として残るのです。





ただ、最初はかなり時間がかかりますから、長くても100語〜200語程度の英文を読んで、それで慣れていくべきです。





最初は一段落ずつでもかまいません。 単語や文法、構造などを全てクリアーにしていく。

そしてそこで「理解できた!!」と放っておいてはいけません。

それは「解読できた」で終わっているだけです。 いずれ忘れてしまうのです。





全てがクリアーになった英文を音読します。 最初は詰まり、詰まりです。 

なので、一回目が終わると次は二回目にもう一度繰り返します。

今度はもう少し滑らかに読めるでしょう。 次にまた繰り返す。

そうするともっと滑らかです。 慣れてきたスピードを上げる。

こうすることによって、ただの「解読」で終わってしまった英文を体になじませます。 





解読のままでは、関係詞、不定詞は訳し上げになっているかもしれません。 

でも、音読で無理やり読み下げることによって、前から後ろへの流れの中で把握していき、その感触を体に残すことになります。





最初は時間がかかります。 でもこれが最終的には一番の近道です。 英文を理解するとともに、その英文の感覚を体につけてしまう。

これが「知っているだけの知識」から「使える技能」に変えていく重要なステップです。





ただ、英文を読むときは文法から一歩踏み込んだ「読むときのテクニック」が必要なのも事実です。

読んでいてあるシチュエーションに遭遇したら「こういう風に解釈する」というような「ワザ」があるのです。

こういうテクニックを身につけていれば、読むのが(解読するのが)楽になります。





読むときに必要なテクニック・・・、 これを手に入れるにはどうすればいいのでしょうか?

大学受験の読解の参考書を読んでみてください。





このような参考書はわかりやすく「読解のテクニック」を紹介しています。

基本的に意識面では社会人に及ばないような高校生でも理解できるように作られています。

よく「受験英語」と批判されますが、「解読」にあたる部分では、わかりやすければそれでいいのです。

まずは理解できないと意味がありません。









まぐまぐで英語を学習していらっしゃる方々の真剣な疑問、悩みにQ&A方式で答える日刊メルマガです。 あなたのと同じ悩みを他の人も抱いているかもしれません。 是非ご登録いただき、今すぐ英語学習にお役立てください!!

最速スピードで成功英語を勝ち取ろう!!単なるTOEIC、TOEFL、英検などの試験対策だけでなく、日常英会話、ビジネス英会話に強くなろう!!受験英語、留学に必要な英語にも対応。本気で英語を身につけたい人の疑問にQ&A方式でお答えします。



メールアドレスを入力してボタンを押すと登録・解除できます。




登録フォーム




解除フォーム




まぐまぐ


『まぐまぐ!』から発行しています。